China Daily 23.10.2007 |
| Die China Daily berichtete am 23.10.2007: Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) wird bei der Umsetzung des nationalen Zieles, jedem chinesischen Staatsbürger Zugang zu grundlegender medizinischer Versorgung zu ermöglichen, eine Schlüsselrolle spielen, sagte Vizegesundheitsminister Wang Guoqiang gestern. Wang, zugleich Direktor des staatlichen Amts für Traditionelle Chinesische Medizin (SATCM), machte diese Bemerkung am Wochenende auf einem dreitägigen Workshop in Beijing. Der Workshop wurde zum 20. Jubiläum der Gründung des Weltverbandes der Akupunktur-Moxibustion-Gesellschaften, der TCM weltweit fördern soll, abgehalten. Die Regierung will bis 2010 ein nationales TCM-Netzwerk einrichten, das sowohl städtische als auch ländliche Gebiete abdeckt, sagte Wang auf dem Workshop. In den Städten will die Regierung das Dienstleistungsangebot des TCM-Netzwerks fördern indem das Gesundheitssystem und die Ausstattung verbessert und qualifizierte TCM-Ärzte in speziellen TCM-Krankenhäusern, TCM-Abteilungen in Allgemeinen Krankenhäusern und Kliniken angestellt werden, sagte Li Daning, Stellvertretender Direktor der SATCM, gegenüber China Daily. In der neuen genossenschaftlichen medizinischen Versorgung auf dem Land soll TCM in die allgemeine medizinische Versorgung und Krankheitsvorbeugung, die derzeit von medizinischen Einrichtungen auf Kreisebene durchgeführt wird, integriert werden, führte Li aus. In den nächsten zwei Jahren werden alle Kliniken in ländlichen Städten TCM-Abteilungen schaffen, um sicherzustellen, dass Bauern einen einfacheren Zugang zu diesen Dienstleistungen haben. Insgesamt soll die altehrwürdige medizinische Wissenschaft landesweit zumindest 30 Prozent des Bedarfs an Gesundheitsversorgung abdecken, sagte Wang abschließend. Derzeit liegt diese Zahl laut offiziellen Statistiken bei weniger als 20 Prozent. Derzeit gibt es laut Zahlen des Gesundheitsministeriums in 3009 TCM-Krankenhäusern und allgemeinen Krankenhäusern auf Kreisebene und darüber 500.000 qualifizierte TCM-Mitarbeiter. Die Regierung hat stets große Aufmerksamkeit auf TCM gelegt, wie es auch im Plan "Gleichbehandlung von chinesischer und westlicher Medizin und Entwicklung der TCM", der 1982 veröffentlicht wurde, heißt. Dies findet sich auch in einer Initiative der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wieder, die ihren Mitgliedern dringend empfiehlt traditionelle Medizin in ihre nationalen Gesundheitssysteme zu integrieren. "Trotz der Tatsache, dass TCM von vielen Menschen im Westen noch immer als "geheimnisvolle orientalische Behandlungsmethode“ oder nur als Zusatz zur westlichen Medizin angesehen wird, scheut die WHO keine Mühen sie zu verbreiten, einfach weil belegt ist, dass es eine sichere Art ist, Krankheiten zu behandeln", sagte Dr. Choi Seung-hoon, WHO-Berater für TCM in der Region. |
| Erstellung 16.01.2008, 15:36 Uhr von 2 |